Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

общее испытание

Толкование Перевод

1 generic testing

общее испытание

electrical testing — электрическое испытание

end-use testing — эксплуатационное испытание

hydraulic testing — гидравлическое испытание

verification testing — проверочное испытание

crack testing — испытание на трещиностойкость

English-Russian big medical dictionary > generic testing
2 multipin testing

испытание многовыводных плат

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > multipin testing
3 fragility testing

испытание на хрупкость

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian big medical dictionary > fragility testing
4 vibration testing

испытание на виброустойчивость

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian big medical dictionary > vibration testing
5 generic

1. n фарм. лекарство общего типа; непатентованное средство

generic device name — общее имя устройство

generic key — общий ключ; общая часть ключа

proof and generic testing — проверочное и общее испытание

generic data type — родовой тип данных; данные родового типа

2. a спец. родовой; характерный для определённого рода

generic name — родовое название

generic thing — вещь, определяемая родовыми признаками

generic coding — кодирование характерных признаков

generic frame — родовой фрейм; фрейм-прототип

3. a общий

generic term — общее обозначение

generic testing — общее испытание

4. a фарм. непатентованный

Синонимический ряд:

general (adj.) collective; common; general; nonexclusive; non-exclusive; non-specific; non-trademark; standard; sweeping; universal; without brand name

Антонимический ряд:

particular

English-Russian base dictionary > generic
6 field testing

1. полевые испытания; испытания в условиях эксплуатации

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

2. испытание в условиях эксплуатации

hydraulic testing — гидравлическое испытание

verification testing — проверочное испытание

crack testing — испытание на трещиностойкость

inspection and testing — контроль и испытания

pressure testing — испытание на герметичность

English-Russian base dictionary > field testing
7 proof

1. n доказательство; подтверждение

proof positive — неопровержимое доказательство

documentary proof, proof by documentary evidence — документальное доказательство

to give proofs — представить доказательства

it is not capable of proof — это не может быть доказано

in proof of my assertion — в доказательство моего утверждения

by way of proof he mentions … — в качестве доказательства он приводит …

as a proof of his esteem and confidence — как доказательство его уважения и доверия

niceties of legal proof — тонкости юридических доказательств

foundational proof — основательные, серьёзные доказательства

to develop proof — представить или получить доказательства

pure variable proof — доказательство с чистыми переменными

reducto ad absurdum proof — доказательство от противного

2. n испытание, проверка, проба

proof stick — щуп, зонд

proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание

proof firing — опытная стрельба; пробный обстрел

proof ground — испытательный полигон

proof round — контрольный выстрел

proof load — контрольная нагрузка

certificate of proof — акт об испытании

certification of proof — акт об испытании

proof for crumpling — испытание на излом

experimental proof — экспериментальная проверка

proof and generic testing — проверочное и общее испытание

3. n шотл. юр. судебное разбирательство без участия суда присяжных

4. n полигр. корректура, пробный оттиск

proof in galley, galley proof — гранки, корректура в гранках

foul proof — первый корректурный оттиск

passed the proof — прошел все корректуры

plate proof — пробный оттиск иллюстрации

proof leaf — пробный оттиск, корректура

artist's proof — пробный оттиск с гравюры

5. n полигр. пробный оттиск с гравюры

proof before letters — оттиск с гравюры до корректуры

photogravure proof — пробный оттиск с формы глубокой печати

current proof — пробный оттиск газеты, находящейся в печати

Ozalid proof — пробный оттиск на прозрачной пленке Озалид

block maker's proof — пробный оттиск с деревянного клише

intaglio proof — пробный оттиск с формы глубокой печати

6. n полигр. необрезанные края более узких и коротких листов книги

acceleration proof — с системой защиты от срабатывания при ускорениях

7. n полигр. фото пробный отпечаток

hand proof — пробный оттиск, тиснутый на ручном станке

open-letter proof — пробный оттиск с клише с подписью

full-size proof print — полноформатный пробный оттиск

facsimile proof — факсимильный контрольный отпечаток

proof paper — бумага для печатания пробных оттисков

8. n полигр. крепость

above proof — выше установленного градуса

9. n полигр. пробирка

10. n полигр. неуязвимость; непробиваемость

11. n полигр. непроницаемость; герметичность

защита

12. a непроницаемый; непробиваемый

proof against bullets — пуленепробиваемый

13. a не поддающийся, недоступный

to be proof against temptations — не поддаваться искушениям

proof beyond reasonable doubt — доказанность при отсутствии обоснованного в ней сомнения

14. a установленной крепости

above proof — выше установленного градуса

proof spirit — раствор спирта определённой крепости

15. a испытанный; выдержавший испытание; проверенный

proof armour — испытанное оружие

proof testing — контрольное испытание

16. a как компонент сложных слов

fire-proof — огнестойкий, огнеупорный

testimonial proof — свидетельское показание как доказательство

Синонимический ряд:

1. impervious (adj.) firm; impenetrable; impervious; invulnerable; steadfast

2. demonstration (noun) demonstration; display; illustration

3. evidence (noun) affidavit; attestation; authentication; certification; confirmation; corroboration; credentials; documentation; evidence; substantiation; testament; testimonial; testimony; validation; verification; witness

4. impression (noun) impression; pull; revise; slip

5. reason (noun) argument; ground; reason; wherefore; why; whyfor

6. trial (noun) assay; essay; examination; investigation; scrutiny; test; trial

Антонимический ряд:

denial; disproof; failure; fallacy; invalidity; refutation

English-Russian base dictionary > proof
8 end-use testing

эксплуатационное испытание

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > end-use testing
9 nondisruptive testing

неразрушающее испытание

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > nondisruptive testing
10 acceptance testing

приемочное испытание

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian big medical dictionary > acceptance testing
11 all-up testing

комплексное испытание

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

The English-Russian dictionary general scientific > all-up testing
12 autoranging testing

испытания с автоматической установкой диапазона измерений

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > autoranging testing
13 certificate of proof

акт об испытании

proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание

proof and generic testing — проверочное и общее испытание

affirmative proof — доказательства существования факта

proof for crumpling — испытание на излом

certification of proof — акт об испытании

English-Russian base dictionary > certificate of proof
14 factory testing

заводские испытания; производственные испытания

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > factory testing
15 finished testing

заключительные испытания; итоговые испытания

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > finished testing
16 go/no-go testing

испытания по принципу "годен-не годен"

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > go/no-go testing
17 manufacturing testing

производственные испытания

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > manufacturing testing
18 prescreening testing

технологические испытания

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > prescreening testing
19 release testing

промышленные испытания

ore testing — испытание руд

testing services — испытания

bare testing — холостое испытание

flight testing — летное испытание

generic testing — общее испытание

English-Russian base dictionary > release testing
20 certification of proof

акт об испытании

proof test — испытание; приёмочное или проверочное испытание

proof and generic testing — проверочное и общее испытание

affirmative proof — доказательства существования факта

put to the proof — подвергнуть испытанию; проверить

proof for crumpling — испытание на излом

English-Russian big polytechnic dictionary > certification of proof

Страницы

См. также в других словарях:

Испытание первой атомной бомбы в СССР — 29 августа 1949 года на Семипалатинском полигоне (Казахстан) прошли успешные испытания первого советского заряда для атомной бомбы. Этому событию предшествовала долгая и трудная работа учёных физиков. Началом работ по делению ядра в СССР можно… … Энциклопедия ньюсмейкеров
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общее — F.1. Общее В настоящем стандарте приводится большое число общих требований, которые могут или не могут быть применены в отношении отдельной машины. Поэтому простое, без квалифицированной оценки утверждение о соответствии оборудования всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на статическое растяжение — 7.6 Испытание на статическое растяжение 7.6.1 Испытательная машина Испытательная машина должна удовлетворять требованиям проведения настоящих испытаний и соответствовать классу 1,0 ГОСТ 28840. Испытательную машину следует использовать только в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общее определение — 3.3.1 общее определение: Испытание, при котором КПД определяется косвенно путем измерения входной или выходной мощности и мощности потерь. Мощность потерь добавляется к выходной мощности, чтобы получить входную, или вычитается из входной мощности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 099-2011: Арматура трубопроводная. Ремонт. Организация ремонта и общее руководство по ремонту — Терминология СТ ЦКБА 099 2011: Арматура трубопроводная. Ремонт. Организация ремонта и общее руководство по ремонту: 3.1.10 дефект: Каждое отдельное несоответствие продукции установленным требованиям. [ГОСТ 15467] Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25996-97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия — Терминология ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия оригинал документа: 4.2 Диаметр материала 4.2.1 Диаметр материала звена Диаметр материала звена d (исключая место сварки) и его предельные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

общее испытание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

общее испытание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: